Dla asystentów AI: spis tego działu jest w /arkusze/llms.txt, a spis serwisu w /llms.txt. Część stron ma wersję Markdown. Adres strony zwraca ją, gdy żądanie zawiera nagłówek Accept: text/markdown. Strona główna i cennik mają ją pod /index.md i /pricing.md.
Krótki opis zadań ze stron arkusza, w kolejności stron.
Strona 2: Zadanie 1: przeczytaj tekst i odpowiedz na pytania dotyczące treści. Zadanie 2: uzupełnij zdania odpowiednimi formami czasowników podanych w nawiasach. Zadanie 3: przetłumacz fragmenty zdań na język niemiecki. Zadanie 4: wybierz poprawne odpowiedzi na podstawie podanego dialogu.
Strona 6: Zadanie 4: Przeczytaj tekst i odpowiedz na pytania dotyczące treści. Zadanie 5: Uzupełnij dialogi, wybierając odpowiednie wyrażenia z podanych opcji. Zadanie 6: Przetłumacz podane zdania na język niemiecki, zwracając uwagę na poprawność gramatyczną.
Strona 11: Część ustna egzaminu maturalnego z języka obcego nowożytnego. Opis wymagań ogólnych i szczegółowych, takich jak znajomość środków językowych, tworzenie i przetwarzanie wypowiedzi. Charakterystyka części ustnej obejmuje czynności organizacyjne, rozmowę wstępną trwającą około 2 minut oraz Zadanie 1: Rozmowa z odgrywaniem roli, gdzie zdający ma 30 sekund na zapoznanie się z poleceniem i maksymalnie 4 minuty na wykonanie zadania.
Strona 12: Zadanie 2: Opis ilustracji i odpowiedzi na trzy pytania. Zdający opisuje ilustrację z wylosowanego zestawu, określając miejsce, osoby i czynności, odpowiada na trzy pytania związane z tematyką ilustracji. Czas: maks. 3 minuty. Zadanie 3: Wypowiedź na podstawie materiału stymulującego i odpowiedzi na dwa pytania. Zdający wybiera element z materiału, uzasadnia wybór, wyjaśnia odrzucenie innych elementów i odpowiada na dwa pytania. Czas: maks. 5 minut. Ogólne zasady oceniania wypowiedzi ustnych: ocena komunikacyjna, leksykalno-gramatyczna, wymowa, płynność.
Strona 36: Zadanie 1: Zapraszasz znajomego z Niemiec na święta Bożego Narodzenia do Polski. Omów, jak w Polsce spędza się święta, odnosząc się do kwestii: przygotowania świąteczne, rodzina, problemy związane ze świętami, tradycje. Rozmowę rozpoczyna egzaminujący, czas trwania 4 minuty. Zadanie 2: Ilustracja przedstawia ludzi przechodzących przez przejście dla pieszych, w tle widoczne samochody i wózek dziecięcy, czas trwania 3 minuty.
Strona 37: Zadanie 3: Popatrz na Plakat 1, Plakat 2 i Plakat 3. Wspólnie z partnerską szkołą w Niemczech zorganizowaliście festiwal teatrów szkolnych. Który z tych plakatów, Twoim zdaniem, najlepiej zareklamuje Wasze przedsięwzięcie? Wybierz ten plakat, który będzie, Twoim zdaniem, najlepszy, i uzasadnij swój wybór. Wyjaśnij, dlaczego odrzucasz pozostałe propozycje. Plakat 1 przedstawia klauna na żółtym tle. Plakat 2 pokazuje osobę siedzącą w zadumie. Plakat 3 ukazuje sylwetki ludzi na czerwonym tle.
Strona 38: Zadanie 1: Rozmowa egzaminacyjna. Zapraszasz znajomego z Niemiec na święta Bożego Narodzenia do Polski. Omów 4 kwestie: przygotowania świąteczne, rodzina, problemy związane ze świętami, tradycje. Egzaminujący rozpoczyna rozmowę. Dodatkowe uwagi: poproś o wyjaśnienie, nie zgadzaj się, nie lubisz długo siedzieć przy stole, martwisz się o zrozumienie rozmów rodzinnych.
Strona 39: Zadanie 2: Egzaminujący prosi zdającego o opisanie zdjęcia przedstawiającego ludzi przechodzących przez przejście dla pieszych. Następnie egzaminujący zadaje trzy pytania dotyczące bezpieczeństwa na drodze: 1. Co może się stać kobietom z wózkiem dziecięcym? 2. Co przeszkadza w ruchu drogowym i dlaczego? 3. Opisz niebezpieczną sytuację drogową, którą widziałeś ty lub twoi znajomi.
Strona 40: Zadanie 3: Popatrz na Plakat 1, Plakat 2 i Plakat 3. Wspólnie z partnerską szkołą w Niemczech zorganizowaliście festiwal teatrów szkolnych. Wybierz plakat, który najlepiej zareklamuje przedsięwzięcie i uzasadnij wybór. Wyjaśnij, dlaczego odrzucasz pozostałe propozycje. Pytania dla egzaminującego: Proszę zadać dwa z pytań: 1. Czego można nauczyć się w szkolnym teatrze? 2. Dlaczego wielu młodych marzy o zawodzie aktora? 3. Jakie wady ma sztuka uliczna? 4. Czy teatr ma przyszłość? Dlaczego?
Strona 41: Zadanie 1: W trakcie pobytu w Berlinie poczułeś się źle i poszedłeś do lekarza. Omów z egzaminującym cztery kwestie: czas choroby i zalecenia, dolegliwości, tryb życia, możliwe przyczyny choroby. Rozmowę rozpoczyna egzaminujący. Zadanie 2: Ilustracja przedstawia osobę przeglądającą ubrania w sklepie, czas trwania zadania to 3 minuty.
Strona 42: Zadanie 3: Obejrzyj Zdjęcie 1 i Zdjęcie 2. Bierzesz udział w kampanii, której celem jest przygotowanie ulotki promującej działania proekologiczne wśród młodzieży. Które z tych zdjęć powinno zostać wykorzystane w ulotce? Wybierz zdjęcie, które Twoim zdaniem jest lepsze, i uzasadnij wybór. Wyjaśnij, dlaczego odrzucasz drugą propozycję. Zdjęcie 1 przedstawia plakat z hasłem "Zurück für die Zukunft!" i grafiką baterii, Zdjęcie 2 pokazuje grupę dzieci sprzątających las.
Strona 43: Zadanie 1: Egzaminujący rozpoczyna zadanie, prosząc zdającego o przeczytanie polecenia i przygotowanie się do rozmowy. Temat: wizyta u lekarza w Berlinie, omówienie czterech kwestii: czas choroby i zalecenia, dolegliwości, tryb życia, możliwe przyczyny choroby. Dodatkowe uwagi dla egzaminującego obejmują prośby o wyjaśnienia, niezgodę z zadającym, rozwianie obaw pacjenta, krytykę lub pochwałę trybu życia pacjenta.
Strona 44: Zadanie 2: Egzaminujący prosi zdającego o opisanie obrazu przedstawiającego kobietę oglądającą koszulkę w sklepie. Po około 10 sekundach, jeśli to konieczne, egzaminujący mówi: "Proszę zacząć". Następnie egzaminujący zadaje trzy pytania: 1. Dlaczego dziewczyna dokładnie ogląda koszulkę? 2. Gdzie najchętniej kupujesz ubrania i dlaczego? 3. Opowiedz o swojej ostatniej wyprawie na zakupy. Czas na odpowiedź: 3 minuty.
Strona 45: Zadanie 3: Egzaminujący prosi o przeczytanie zadania i zastanowienie się nad odpowiedzią. Zdający ma wybrać jedno z dwóch zdjęć do kampanii proekologicznej i uzasadnić wybór oraz odrzucenie drugiej propozycji. Zdjęcie 1 przedstawia plakat z hasłem "Hier Batterien zurücknehmen", zdjęcie 2 pokazuje grupę ludzi w lesie. Egzaminujący zadaje dwa pytania dotyczące ochrony środowiska, np. "Jak człowiek może przyczynić się do ochrony środowiska?"
Strona 46: Zadanie 1: Usłyszysz dwukrotnie cztery wypowiedzi dotyczące produktów spożywczych i żywienia. Dopasuj odpowiednie zdanie (A–E) do każdej wypowiedzi (1.1.–1.4.). Wpisz rozwiązania do tabeli. Uwaga: jedno zdanie nie pasuje do żadnej wypowiedzi. Opcje: A) Ktoś chce nauczyć się gotować. B) Dziś w ofercie jest wyśmienite mięso. C) Ktoś chce kupić książkę kucharską. D) To reklama programu kulinarnego. E) Ktoś chce umówić się na wspólny posiłek.
Strona 47: Zadanie 2: Usłyszysz dwukrotnie trzy teksty. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią nagrania. Zakreśl literę A, B albo C. Tekst 1: 2.1. Was macht Sebastian Vettel in der Sommerpause? A) Er ruht sich aus. B) Er arbeitet viel. C) Er fährt nach Budapest. Tekst 2: 2.2. Wie ist das Wetter heute in Zürich? A) Es regnet stark. B) Die Sonne scheint. C) Es ist wolkig. Tekst 3: 2.3. Wo hört man diesen Text? A) Im ICE-Zug. B) An der Auskunft. C) Am Fahrkartenautomaten.
Strona 48: Tekst 2: Prognoza pogody dla Szwajcarii, opis pogody w Zurychu, temperatury od 11 do 15°C, nocą 10°C, wiatr z północnego wschodu. Tekst 3: Informacja o pociągu Intercity-Express z Hamburga do Wiednia, przystanki, godzina przyjazdu do Hannoveru, wagon restauracyjny. Wymagania ogólne i szczegółowe dotyczące rozumienia wypowiedzi. Rozwiązanie: 2.1 B, 2.2 C, 2.3 A. Rozumienie tekstów pisanych, Zadanie 3: Przeczytaj trzy teksty o zdrowiu, wybierz właściwą odpowiedź A, B lub C. Tekst 1: Opis działalności Bundesministerium für Gesundheit, jego biura w Bonn i Berlinie, kontrola pracy lekarzy, raporty o stanie zdrowia Niemców.
Strona 49: Zadanie 3.1: Gdzie można przeczytać ten tekst? A) W blogu szpitala w Bonn. B) Na stronie internetowej urzędu państwowego. C) W czasopiśmie w rubryce zdrowie. Zadanie 3.2: Do czego służy ta reklama? A) Na podróż nad morze do południowej Francji. B) Do esencji kąpielowej producenta kosmetyków. C) Do praktyki francuskich dermatologów. Zadanie 3.3: Jaki jest główny temat tekstu? A) Biedni ludzie rzadko są chorzy. B) Bogaci ludzie rzadko jedzą mało. C) Złe jedzenie i brak ruchu powodują choroby. Rozwiązania: 3.1 B, 3.2 B, 3.3 C.
Strona 50: Zadanie 4. (0–5): Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zakreśl literę A, B, C albo D. Tekst zatytułowany "Zu Besuch bei Großfamilie Jensen" opisuje życie rodziny Jensen, ich podejście do posiadania dzieci oraz codzienne wyzwania. Zadanie 4.1: Gdzie Dörte und Maik Jensen się poznali? A) W parku. B) W szkole. C) U przyjaciół. D) W przedszkolu.
Strona 51: Zadanie 4.2: Jak reagują inni ludzie na dużą rodzinę? A) Większość pokazuje zazdrość. B) Większość ludzi jest nieprzyjazna. C) Ludzie bez dzieci są sympatyczni. D) Rodziny z 3-4 dzieci solidaryzują się z Jensenami. Zadanie 4.3: Jak rodzina Jensen się finansuje? A) Przez pracę pana Jensena. B) Żyją z pomocy społecznej. C) Pani Jensen zarabia gotując. D) Przez pracę pani Jensen jako asystentki lekarza. Zadanie 4.4: Dlaczego państwo Jensen mają tyle dzieci? A) Ponieważ bardzo je lubią. B) Mieli problemy emocjonalne. C) Sami pochodzą z dużych rodzin. D) Chcieli naśladować swoje rodzeństwo. Zadanie 4.5: Jaki jest cel tekstu? A) Tekst polemizuje z małymi mieszkaniami. B) Informuje o życiu dużej rodziny. C) Dyskutuje o planowaniu rodziny w Niemczech. D) Relacjonuje o przyjazności dla dzieci w Niemczech.
Strona 52: Zadanie 5: Przeczytaj tekst, z którego usunięto trzy zdania. Wpisz w luki 5.1.–5.3. litery, którymi oznaczono brakujące zdania (A–E), aby otrzymać logiczny i spójny tekst. Uwaga: dwa zdania nie pasują do żadnej luki. Tekst dotyczy rozmowy o muzyce i wyborze instrumentu. Opcje zdań: A) Drei Mal habe ich frei – in der Woche. B) Denn die Trompete ist sowohl Band- als auch Orchesterinstrument. C) Obwohl man Trompete im Orchester spielen kann. D) Da habe ich mit Gitarrenunterricht begonnen. E) Die Trompete – und nie wieder Gitarre. Rozwiązanie: 5.1. D, 5.2. E, 5.3. B.
Strona 53: Zadanie 6: Przeczytaj tekst i wybierz właściwe odpowiedzi, aby otrzymać logiczny i gramatycznie poprawny tekst. AFRIKA IN DEUTSCHLAND: Wstaw brakujące słowa w miejscach 6.1 do 6.5. Opcje do wyboru: 6.1: A) für, B) durch, C) gegen; 6.2: A) zu, B) aus, C) von; 6.3: A) ruft, B) sieht, C) zeichnet; 6.4: A) groß, B) größer, C) größten; 6.5: A) Kosten, B) Konten, C) Kredite. Wymagania ogólne i szczegółowe dotyczące znajomości środków językowych. Rozwiązanie: 6.1 B, 6.2 B, 6.3 B, 6.4 C, 6.5 A. Schemat punktowania: 1 pkt za poprawną odpowiedź.
Strona 54: Zadanie 7: wybierz wyraz, który poprawnie uzupełnia luki w zdaniach 7.1 i 7.2. 7.1: "Kannst du mir bitte sagen, wie das _____?" Opcje: A) geht, B) fährt, C) heißt. 7.2: "Seit ein paar Tagen fühle ich mich nicht _____. Diese Woche war besonders _____." Opcje: A) gut, B) hart, C) wohl. Zadanie 8: wybierz opcję, która najlepiej zastąpi zaznaczony fragment w zdaniach 8.1 i 8.2. 8.1: "Lisa ist größer als Anne." Opcje: A) kleiner, B) zu groß, C) so groß. 8.2: "Das Fahrrad gehört mir." Opcje: A) Das ist mein Fahrrad, B) Radfahren macht mir Spaß, C) Ich träume von dem Fahrrad. Zadanie 9: wybierz tłumaczenie fragmentu w nawiasie w zdaniach 9.1 i 9.2. 9.1: "Tom, (stało ci się coś) _____?" Opcje: A) passt dir etwas, B) passiert dir etwas, C) ist dir etwas passiert. 9.2: "Wir (płyniemy statkiem) _____ die Donau hinunter." Opcje: A) gehen zu einem Schiff, B) fahren mit einem Schiff, C) schwimmen auf einem Schiff.
Strona 55: Zadanie 10: uzupełnij poniższe minidialogi (10.1–10.2), wybierając brakującą wypowiedź jednej z osób. Zakreśl literę A, B albo C. 10.1: pytanie o długość koncertu, odpowiedzi: A) Gestern Abend, B) Der letzte Abend, C) Den ganzen Abend lang. 10.2: pytanie po wyrażeniu złego samopoczucia, odpowiedzi: A) Wie oft hast du starke Halsschmerzen?, B) Wann hast du einen Termin beim Zahnarzt?, C) Warum hast du die Hausaufgaben nicht gemacht? Zadanie 11: napisz list do kolegi z Niemiec opisując rodzinę, u której mieszkałeś(-aś) i wydarzenie, które utkwiło Ci w pamięci.
Strona 58: Zadanie 12 (0–10): Opisz swoje pierwsze doświadczenie pracy wakacyjnej na blogu. Podaj rodzaj pracy i obowiązki, wyraź opinię o szefie, opisz problem w pracy i sposób wykorzystania zarobionych pieniędzy. Rozwiń wypowiedź w czterech podpunktach, długość 80-130 słów. Ocena obejmuje pełne przekazanie informacji, spójność, bogactwo językowe i poprawność językową. Wymagania obejmują znajomość środków językowych i tworzenie wypowiedzi.
Strona 60: Zadanie 1: Usłyszysz dwukrotnie trzy teksty. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią nagrania. Zakreśl literę A, B albo C. Tekst 1: 1.1. Wo spricht die Person? A) Im Hotel. B) Im Reisebüro. C) Auf dem Campingplatz. Tekst 2: 1.2. Was ist Toms Absicht? A) Er möchte viel öfter trainieren. B) Er möchte ein Fitness-Produkt verkaufen. C) Er möchte seine Gesprächspartnerin informieren. Tekst 3: 1.3. Welcher Satz gibt, gemäß dem gehörten Text, eine Tatsache wieder? A) An der Schule gab es Cybermobbing. B) Es gibt kein Cybermobbing an der Schule. C) Cybermobbing ist an der Schule nur ein kleines Problem.
Strona 61: Zadanie 2: Usłyszysz dwukrotnie cztery wypowiedzi na temat uzależnień. Do każdej wypowiedzi (2.1.-2.4.) dopasuj odpowiadające jej zdanie (A–E). Wpisz rozwiązania do tabeli. Zdania: A) Alkohol ist keine harte Droge. B) Harte Drogen waren einmal legal. C) Das trinken die Deutschen am liebsten. D) Harte Drogen beeinflussen das Aussehen. E) Junge Leute konsumieren gefährliche Getränke. Jedno zdanie nie pasuje do żadnej wypowiedzi.
Strona 62: Transkrypcja tekstów do zadań na rozumienie wypowiedzi. Numer 1: opis doświadczeń osoby z uzależnieniem od narkotyków. Numer 2: historia użycia kokainy w Coca-Coli i międzynarodowe porozumienie antynarkotykowe. Numer 3: historia piwa w Niemczech, popularność piwa Pils. Numer 4: pochodzenie i popularność napojów energetycznych, ostrzeżenia przed ich mieszaniem z alkoholem. Wymagania ogólne i szczegółowe dotyczące rozumienia wypowiedzi. Rozwiązanie zadań 2.1-2.4.
Strona 63: Zadanie 3: Przeczytaj tekst podzielony na trzy części (A–C) oraz zdania (3.1–3.4). Do każdego zdania dopasuj właściwą część tekstu. Zdanie 3.1: Delikatesy wytwarzane ręcznie. Zdanie 3.2: Specjalność smakuje dobrze z zimnymi składnikami. Zdanie 3.3: Składniki nieznane publicznie. Zdanie 3.4: Słodycz produkowana w małych ilościach. Tekst A: Opisuje tradycyjne ciasto Kemm z Hamburga. Tekst B: Opisuje produkcję czekolady kokosowej w Norymberdze. Tekst C: Opisuje orzechowy deser z Sedrun.
Strona 64: Zadanie 4 (0–5): Przeczytaj dwa teksty na temat kreatywnego myślenia. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zakreśl literę A, B, C albo D. Tekst 1 zatytułowany "DIE IDEE" opisuje rozmowę o produkcie Hair-and-Body-Gel BOTH, który jest dostępny w trzydziestu opakowaniach na półce łazienkowej. Dyskusja dotyczy problemów z koncepcją produktu i ewentualnego relaunchu pod inną nazwą.
Strona 65: Zadanie 4.1: Co jest pomysłem Marianne Scheibler? A) Kupowanie trójpaków żeli pod prysznic. B) Opracowanie kremu do twarzy dla mężczyzn i kobiet. C) Wprowadzenie żelu pod prysznic na rynek pod nową nazwą. D) Pisanie koncepcji dla szczególnie udanych kosmetyków. Zadanie 4.2: Jaki jest główny temat 2. akapitu z tekstu 1? A) Strategiczne lunche są bezużyteczne. B) Innowacje zwykle trafiają do kosza. C) Ludzie kradną cudze pomysły dla kariery. D) Rozwój produktu jest przyspieszony. Tekst 2: IDEEN IM ARBEITSLEBEN IMMER WICHTIGER.
Strona 66: Zadanie 4.3: Co to jest kreatywność według definicji Angeli Carells? A) Kreatywność jest formowalną umiejętnością. B) Kreatywność jest stabilną cechą charakteru. C) Kreatywność jest kwestią talentu artystycznego. D) Kreatywność jest kwestią danego programu studiów. Zadanie 4.4: Co jest najważniejsze dla rozwoju pomysłów w życiu zawodowym? A) Dobre dokumenty strategiczne. B) Firma z wieloma koncepcjami. C) Bezstresowa kreatywna atmosfera. D) Trening antystresowy na uniwersytecie. Zadanie 4.5: Jaka jest intencja obu tekstów? A) Teksty dotyczą zarządzania pomysłami w pracy. B) Teksty uzasadniają wykorzystanie cudzych pomysłów w pracy. C) Teksty krytykują finansowe niepowodzenia pracodawców. D) Teksty faworyzują konwencjonalne rozwiązania problemów dla pracodawców.
Strona 67: Zadanie 5: Przeczytaj tekst i uzupełnij każdą lukę (5.1–5.4), przekształcając jeden z wyrazów z ramki: "entstehen", "ihr", "gehen", "Grund", "Land", "sein". Tekst dotyczy "Autofreier Tag". Wymagana jest poprawność gramatyczna i ortograficzna. Fragment tekstu: "Jedes Jahr am 22. September ist 'Autofreier Tag'. Der autofreie Tag 5.1. ... 1998 in Frankreich und wird seit 2000 international organisiert. Unter dem Motto 'Alternative Mobilität' fordern 1370 Städte in 30 5.2. ... Europas sowie in Argentinien, Brasilien, Japan und Taiwan die Bürger auf, den Wagen stehen zu lassen...".
Strona 68: Zadanie 6 (0-4): Uzupełnij zdania 6.1-6.4, wykorzystując podane w nawiasach wyrazy w odpowiedniej formie. 6.1: Berliner Filmfestival: Gestern Abend begrüßten (zahlreich / begeistert / Zuschauer) __________ ihre Lieblingsschauspieler auf dem roten Teppich am Potsdamer Platz. 6.2: Du solltest dich wirklich mehr bewegen. Je mehr Sport du machst, (desto / gut / fühlen / du / sich) __________. 6.3: Wir planen, (unser Urlaub / Italien / verbringen) __________, weil wir endlich die Kunstschätze der Toskana erleben möchten. 6.4: Wie lange dauert das denn noch mit meinem Essen? Wenn ich das gewusst hätte, wäre ich nicht ins Restaurant gegangen, sondern (zu Hause essen) __________! Wymagania ogólne: Zasób środków językowych. Wymagania szczegółowe: Zasób środków językowych (6.1, 6.2., 6.3., 6.4). Rozwiązanie: 6.1: zahlreiche begeisterte Zuschauer, 6.2: desto besser fühlst du dich, 6.3: unseren Urlaub in Italien zu verbringen, 6.4: hätte zu Hause gegessen. Schemat punktowania: 1 pkt – poprawna odpowiedź, 0 pkt – odpowiedź niepoprawna lub brak odpowiedzi.
Strona 69: Zadanie 7: Wypowiedz się na jeden z poniższych tematów w formie artykułu, listu lub rozprawki. Temat 1: W szkole wprowadzono zakaz używania telefonów, młodzież zorganizowała protest, napisz artykuł relacjonujący akcję i przedstawiający stanowisko. Temat 2: Niezadowolony z obozu młodzieżowego, napisz list do gazety szkolnej z uzasadnieniem i propozycjami zmian. Temat 3: Coraz więcej młodych wybiera kierunki studiów zgodne z wymaganiami rynku, napisz rozprawkę przedstawiającą zalety i wady tej decyzji.
Strona 80: Zadanie 1 (0-4): Przeczytaj cztery teksty. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zakreśl literę A, B albo C. Tekst 1: List gratulacyjny z okazji narodzin dziecka. Pytanie 1.1: Jaka jest intencja autora tekstu 1? A) Zaproszenie dziecka. B) Gratulacje z okazji narodzin. C) Życzenia imieninowe. Tekst 2: Zaproszenie do kina. Pytanie 1.2: Co powinno znaleźć się w luce? A) Do którego kina idziesz? B) Czy masz ochotę dołączyć? C) Jaki film chcesz zobaczyć?
Strona 81: Tekst 3 dotyczy wiosennej oferty OTTO z odzieżą, kremami do opalania i kwiatami. Zadanie 1.3: Co można tu kupić? A) Odzież, B) Krem do opalania, C) Kwiaty wiosenne. Tekst 4 opisuje ofertę Deutsche Bahn z promocyjnymi cenami biletów. Zadanie 1.4: Co przedstawia ten tekst? A) W paszporcie podróży z Monachium, B) Przy wejściu do muzeum S-Bahn, C) Na stronie Deutsche Bahn. Wymagania ogólne i szczegółowe dotyczą rozumienia tekstu. Rozwiązania: 1.1 B, 1.2 B, 1.3 A, 1.4 C. Schemat punktowania: 1 pkt za poprawną odpowiedź, 0 pkt za niepoprawną.
Strona 82: Zadanie 2: Przeczytaj tekst. Dopasuj właściwy tytuł (A–D) do każdej części tekstu. Wpisz odpowiednią literę w miejsca 2.1.–2.3. Uwaga: jeden tytuł został podany dodatkowo i nie pasuje do żadnej części tekstu. A. Hilfe gegen negativen Stress, B. Positiver Stress ist gut, C. Was ist Stress eigentlich?, D. Gab es früher weniger Stress? 2.1. C, 2.2. B, 2.3. A. Wymagania ogólne: II. Rozumienie wypowiedzi. Wymagania szczegółowe: 3.2. Zadający określa główną myśl poszczególnych części tekstu (2.1., 2.2., 2.3.). Schemat punktowania: 1 pkt – poprawna odpowiedź, 0 pkt – odpowiedź niepoprawna lub brak odpowiedzi.
Strona 83: Zadanie 3 (0–4): Przeczytaj trzy teksty o zakupach (A–C). Do każdego zdania (3.1–3.4) dopasuj właściwy tekst. 3.1: Die Öffnungszeiten des Geschäfts sind günstig für sie. 3.2: Sie mag kleine Läden. 3.3: Sie macht täglich Einkäufe. 3.4: Vieles kauft sie ohne Ausgehen ein. Rozwiązanie: 3.1 B, 3.2 A, 3.3 A, 3.4 C. Schemat punktowania: 1 pkt za poprawną odpowiedź, 0 pkt za niepoprawną lub brak odpowiedzi.
Strona 84: Zadanie 4: Przeczytaj tekst. Wybierz poprawne uzupełnienie luk. Wpisz litery A-G w luki 4.1.-4.5. Uwaga: dwa wyrazy zostały podane dodatkowo i nie pasują do żadnej luki. Opcje: A) Dessert, B) empfehlen, C) essen, D) Fisch, E) Salzkartoffeln, F) trinken, G) Vorspeise. Zadanie 5: Przeczytaj zdania. Wybierz poprawne uzupełnienie luk. Zakreśl literę A, B albo C. 5.1. Maries Katze ist sehr _____. A) schön, B) schöne, C) schönen.
Strona 85: Zadanie 5.2: Uzupełnij zdanie "Ich glaube, du _____ ganz gut deutsch." wybierając spośród A) spricht, B) sprecht, C) sprichst. Zadanie 5.3: Uzupełnij zdanie "Hängt da ein Bild vom Maler Roland Ladwig _____ der Wand?" wybierając spośród A) an, B) auf, C) aus. Zadanie 6: Popatrz na zdjęcie i odpowiedz na pytania 6.1–6.3 pełnymi zdaniami w języku niemieckim. W pytaniach 6.2 i 6.3 nie musisz udzielać prawdziwych odpowiedzi, możesz je wymyślić.
Strona 86: Zadanie 6: 6.1. Opisz obrazek. 6.2. Co sądzisz: Czy obie osoby czerpią przyjemność z pracy? Dlaczego? 6.3. Jakie obowiązki masz w domu? Zadanie 7: W przyszłym tygodniu organizujesz przyjęcie dla znajomych. W e-mailu do kolegi z Niemiec: wyjaśnij powód przyjęcia, opisz przygotowania, przedstaw opinię rodziców. Wymagania: znajomość środków językowych, tworzenie wypowiedzi.
Strona 87: Zadanie 7: Napisz list do Daniela, w którym opiszesz przygotowania do swojej urodzinowej imprezy. Wspomnij o stresie związanym z organizacją, pomocy rodziny, zakupach napojów z ojcem, muzyce na USB i wysłaniu zdjęć z imprezy. Schemat punktowania do zadania 6: 1 pkt za odpowiedź komunikatywną, 0 pkt za niekomunikatywną. Ocena wypowiedzi: treść, spójność i logika, zakres i poprawność językowa.
Strona 88: Zadanie 3 (0-4): Przeczytaj tekst podzielony na trzy części (A-C) oraz zdania dotyczące (3.1-3.4). Dopasuj właściwą część tekstu do zdań. Uwaga: jedna część tekstu pasuje do dwóch zdań. Zdania: 3.1. Delikatesy wytwarzane ręcznie. 3.2. Specjalność smakuje dobrze na zimno. 3.3. Składniki nieznane publicznie. 3.4. Słodycz produkowana w małych ilościach. Tekst dotyczy tradycyjnych wypieków i słodyczy z Niemiec.
Strona 89: Zadanie 4 (0–5): Przeczytaj dwa teksty na temat kreatywnego myślenia. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zakreśl literę A, B albo C. Tekst 1: Fragment tekstu w języku niemieckim dotyczący produktu Hair-and-Body-Gel BOTH i problemów z jego nazwą oraz koncepcją marketingową.
Strona 90: Zadanie 4.1: Co było pomysłem Marianne Scheibler? A) Rozwijać kremy dzienne dla mężczyzn i kobiet. B) Wprowadzić na rynek żel pod prysznic z nową nazwą. C) Pisać koncepcje dla szczególnie udanej kosmetyki. Zadanie 4.2: Co jest głównym tematem 2. akapitu z tekstu 1? A) Strategiczne obiady są bezużyteczne. B) Innowacje zwykle trafiają do kosza. C) Dla ich kariery ludzie kradną pomysły innych. Tekst 2: IDEEN IM ARBEITSLEBEN IMMER WICHTIGER.
Strona 91: Zadanie 4.3: Co to jest kreatywność według definicji Angeli Carell? A) Kreatywność jest formowalną umiejętnością. B) Kreatywność jest stabilną cechą charakteru. C) Kreatywność jest kwestią talentu artystycznego. Zadanie 4.4: Co jest najważniejsze dla rozwoju idei w pracy zawodowej? A) Dobre strategie. B) Firma z wieloma koncepcjami. C) Atmosfera sprzyjająca kreatywności. Zadanie 4.5: Jaka jest intencja obu tekstów? A) Teksty dotyczą zarządzania ideami w pracy. B) Teksty krytykują finansowe niepowodzenia pracodawców. C) Teksty faworyzują konwencjonalne rozwiązania problemów dla pracodawców.
Strona 93: Zadanie 1: Odpowiedzi na trzy pytania odnoszące się do materiału stymulującego. Składa się z trzech części: a, b, c. Każda część wymaga jednominutowej wypowiedzi dotyczącej jednego z dwóch zdjęć. Zadanie 1c: dwuminutowa wypowiedź dotycząca obu zdjęć. Zadanie 2: Prezentacja na podany temat oraz odpowiedzi na trzy pytania. Składa się z dwóch części: a, b. Zadanie 2a: trzyminutowa prezentacja, zadanie 2b: odpowiedzi na trzy pytania. Czas trwania maks. 10 minut.
Strona 95: Zadanie 2a: Prezentacja. Oceny prezentacji dokonuje się według cech: zgodność z poleceniem, złożoność argumentacji, spójność i logika, kompozycja. Tabela A przedstawia punktację za nawiązanie i rozwinięcie elementów. Tabela B1 ocenia liczbę aspektów omówionych w prezentacji. Tabela B2 ocenia organizację i spójność wypowiedzi. Opisano różnice między wypowiedzią "na temat" a "częściowo na temat".
Strona 96: Zadanie 2b: Odpowiedzi na trzy pytania. Oceny odpowiedzi udzielonych przez zdającego na trzy pytania dokonuje się pod względem: a) adekwatności odpowiedzi do zadanego pytania, b) stopnia złożoności argumentacji, c) adekwatności reakcji zdającego w problemowych sytuacjach komunikacyjnych. Tabela C1 przedstawia punktację za adekwatność odpowiedzi i złożoność argumentacji. Tabela C2 określa punktację za adekwatność reakcji w sytuacjach komunikacyjnych.
Strona 107: Zadanie 13: Rekcja rzeczownika, przykłady: das Interesse an/für, die Kontrolle über. Zadanie 14: Homonimy, przykłady: der Weise – die Weise, die Waise; der Leiter – die Leiter. Sekcja "Zaimek": opis różnych typów zaimków, w tym osobowych, nieosobowych, zwrotnych, dzierżawczych, wskazujących, pytających, nieokreślonych, względnych, wzajemnych. Sekcja "Przymiotnik": użycie jako orzecznik, przydawka, stopniowanie, w porównaniach, pochodzenie od nazw geograficznych i własnych, z przedrostkami i przyrostkami, rekcja przymiotnika. Sekcja "Liczebnik": liczebniki główne, porządkowe, możliwe i nieokreślone, ułamkowe i dziesiętne, użycie w oznaczeniach miar i wag.
Strona 112: Zadanie 1: Können Sie sich selbst in der Rolle eines Erziehers/einer Erzieherin vorstellen? Warum? Warum nicht? Ilustracja A przedstawia grupę dorosłych i dzieci w przedszkolu. Zadanie B: Was glauben Sie: Wie hat das Umfeld dieser jungen Frau auf ihre Berufswahl reagiert? Ilustracja B przedstawia kobietę w mundurze wojskowym. Zadanie C: Was haben die gezeigten Berufe gemeinsam, wodurch unterscheiden sie sich?
Strona 113: Zadanie 2: Wypowiedz się na temat "Jak Internet oddziałuje na nasze życie?" z uwzględnieniem aspektów: gospodarka (np. usługi), życie kulturalne, kontakty międzyludzkie. Czas na przygotowanie: ok. 2 minut, czas na wypowiedź: do 3 minut.
Strona 114: Zadanie 1: Egzaminator prosi zdającego o spojrzenie na obrazek A i wyobrażenie sobie siebie w roli wychowawcy, z pytaniem o możliwość wyobrażenia sobie tej roli i uzasadnienie. Zdający ma około minutę na odpowiedź. Zadanie 1b: Zdający patrzy na obrazek B i odpowiada na pytanie o reakcję otoczenia młodej kobiety na jej wybór zawodowy, mając około minutę na odpowiedź. Zadanie 1c: Zdający porównuje oba obrazki, wskazując podobieństwa i różnice zawodów, mając około dwie minuty na odpowiedź.
Strona 115: Zadanie 2: Czas na wykonanie zadania wynosi 10 minut. Zadanie 2a: Wypowiedz się na temat "Jak Internet oddziałuje na nasze życie?" w kontekście gospodarki, życia kulturalnego i kontaktów międzyludzkich. Czas na przygotowanie: 2 minuty, na wypowiedź: 3 minuty. Zadanie 2b: Pytania dla egzaminującego dotyczące doświadczeń z informatyką, wpływu internetu na społeczeństwo, pobierania muzyki i filmów oraz zalet i wad internetowego głosowania.
Strona 116: Zadanie 1: A) Czy możesz sobie wyobrazić siebie w tej roli? Dlaczego? Dlaczego nie? Zdjęcie przedstawia osobę skaczącą na bungee nad rzeką. B) Co myślisz, dlaczego ludzie zachowują się w ten sposób? Zdjęcie przedstawia ludzi biegnących na stadionie z racami. C) Jakie podobieństwa i różnice widzisz w emocjach związanych z pokazanymi aktywnościami?
Strona 117: Zadanie 2: Wypowiedz się na temat sytuacji, w których można zaakceptować mówienie nieprawdy. W swojej wypowiedzi musisz przytoczyć argumenty odnoszące się do aspektów: w szkole, w domu, w pracy. Czas na przygotowanie do odpowiedzi: ok. 2 minut. Czas na wypowiedź: do 3 minut.
Strona 118: Zadanie 1: Egzaminujący prosi o opisanie zdjęcia A, pytając, czy zdający może się wyobrazić w tej roli i dlaczego. Zdający ma około minutę na wypowiedź. Zadanie 1b: Opisanie zdjęcia B i wyjaśnienie zachowania ludzi na zdjęciu, czas na wypowiedź to około minuta. Zadanie 1c: Porównanie obu zdjęć pod kątem emocji związanych z przedstawionymi aktywnościami, czas na wypowiedź to około dwie minuty.
Strona 119: Zadanie 2: Egzaminujący prosi zdającego o przygotowanie się do zadania 2 przez około 2 minuty. Zadanie 2a: Zdający ma wypowiedzieć się na temat sytuacji, w których można zaakceptować mówienie nieprawdy, odnosząc się do aspektów: w szkole, w domu, w pracy. Czas na przygotowanie: 2 minuty, czas na wypowiedź: 3 minuty. Zadanie 2b: Egzaminujący zadaje pytania dotyczące sytuacji, w których kłamstwo może być uzasadnione, oraz opinii na temat uczciwości z wiekiem.
Strona 120: Zadanie 1 (0–5): Rozumienie ze słuchu. Odpowiedz na pytania (1.1–1.5). 1.1: W jaki sposób Susanne Daubner została moderatorką? 1.2: Dlaczego Daubner była interesująca dla Stasi? 1.3: Jak Daubner i jej przyjaciel przekroczyli granicę węgiersko-jugosłowiańską? 1.4: Dlaczego Daubner udało się dotrzeć do Jugosławii pieszo? 1.5: Jaki jest temat tekstu? Transkrypcja tekstu opisuje ucieczkę z NRD i karierę Daubner jako prezenterki.
Strona 121: Zadanie 2 (0–4): Przeczytaj tekst, w którym brakuje kilku zdań. Wybierz odpowiednie uzupełnienia (A–F) i wpisz odpowiednie litery w luki (2.1–2.4). Każde uzupełnienie jest poprawne. Dwa uzupełnienia pozostają niewykorzystane. Tekst dotyczy emocjonalnych powodów płaczu, które są różnorodne, ale ewolucyjnie niejasne. Badacze z Izraela przypuszczają, że film płynny w...
Strona 122: Zadanie 2.1: Uzupełnij lukę w tekście dotyczącym teorii ewolucyjnej o płaczu. Zadanie 2.2: Uzupełnij lukę w tekście o badaniach nad wpływem płaczu na emocje. Zadanie 2.3: Uzupełnij lukę w tekście o mechanizmach płaczu. Zadanie 2.4: Uzupełnij lukę w tekście o wpływie płaczu na innych ludzi. Zadanie A-D: Wybierz poprawne stwierdzenie dotyczące funkcji łez i teorii płaczu. Wymagania ogólne: Rozumienie wypowiedzi pisemnej.
Strona 123: Zadanie 3 (0–7): Przeczytaj teksty i zaznacz prawidłowe odpowiedzi na pytania. Tekst 1: "Die falschen Weihnachtsbäume" opisuje sytuację na wyspie z niewielką ilością drzew, gdzie mieszkańcy rzadko widzieli las. Opisuje także mistrza stolarza Ahrensa, który tworzył sztuczne choinki. Tekst zawiera szczegóły dotyczące jego pracy i relacji z mieszkańcami.
Strona 124: Zadanie 3.1: Dlaczego prawdziwa choinka była atrakcją dla dzieci? A) Las na wyspie był rezerwatem. B) Rodzice nie mogli sobie pozwolić na prawdziwe drzewko. C) Drzewka były rzadkością na wyspie. D) Mogły być używane jako opał. Zadanie 3.2: Dlaczego dzieci nie lubiły "fałszywych" choinek od mistrza Ahrensa? A) Nie lubiły mistrza. B) Drzewka wyglądały odpychająco. C) Pachniały farbą olejną. D) Widziały proces ich tworzenia. Zadanie 3.3: Co sprawiło, że "fałszywe" choinki zyskały uznanie dzieci? A) Cena. B) Tajemnica mistrza. C) Czystość. D) Prawdziwe gałązki jodły. Zadanie 3.4: O czym jest ostatni akapit tekstu? A) Niecierpliwość dzieci w okresie adwentu. B) Gorączkowy czas w szkole. C) Przygotowania kulinarne do świąt. D) Planowana gra świąteczna.
Strona 125: Zadanie 3.5: Dlaczego autor uciekał przed policją? A) Ponieważ kupił choinkę na czarnym rynku. B) Ponieważ transportował choinkę na motorowerze. C) Ponieważ ukradł choinkę z ogrodu. D) Ponieważ nie miał ważnego prawa jazdy na motorower. Tekst opisuje doświadczenia autora związane z transportem choinki w Rzymie oraz jego refleksje na temat świątecznych tradycji.
Strona 126: Zadanie 3.6: Które choinki są najczęściej spotykane w Rzymie? A) Sprowadzane z Niemiec, B) Małe w doniczkach, C) Sztuczne, D) Z ekologicznych upraw. Zadanie 3.7: Co autor wyraża zdaniem „Ich hielt das prinzipiell für sinnvoll.“? A) Entuzjazm dla świąt, B) Niechęć do plastikowych drzewek, C) Radość z choinki, D) Pogląd na ochronę środowiska. Zadanie 4.1: Uzupełnij zdania jednym słowem. A) Polityk poruszył ważny temat, B) Trzęsienie ziemi zagraża turystom, C) Z dowcipem rozśmieszał gości. Zadanie 4.2: A) Moje życzenie się nie spełniło, B) Nowy model Volkswagena musi być produkowany seryjnie, C) Książka znanej pisarki powinna być wydana w tym miesiącu.
Strona 127: Zadanie 4.3: Wybierz poprawne zakończenie zdania dotyczącego zakończenia roku szkolnego, przemówienia ambasadora i starszego pana. Zadanie 4.4: Wybierz poprawne zakończenie zdania dotyczącego wiersza Goethego, zdjęć z lata i nowego filmu. Zadanie 4.5: Wybierz poprawne zakończenie zdania dotyczącego działań rządu, przygotowań do podróży i decyzji. Zadanie 5: Utwórz poprawne gramatycznie zdania z podanych elementów, używając odpowiednich form czasowników.
Strona 128: Zadanie 5.5: Uzupełnij zdanie Der Patient ________________ (scheinen / zufrieden sein / mit / sein Arzt [Präteritum Aktiv]). Wymagania ogólne: Znajomość środków językowych. Wymagania szczegółowe: Poprawność gramatyczna i ortograficzna. Rozwiązanie: 5.1-5.5: zdania do uzupełnienia. Schemat punktowania: 1 pkt – poprawna odpowiedź, 0 pkt – brak odpowiedzi. Tworzenie wypowiedzi pisemnej, Aufgabe 6 (0–15): Wybierz jedno z trzech zadań, napisz tekst o długości 300–350 słów. Tematy: 1. Dyskusja o wspólnym podręczniku do historii w UE. 2. List do redakcji na temat nielegalnego ściągania filmów z Internetu. 3. Artykuł o akcji ekologicznej.