🎓 Dołącz do 62 146 kursantów. ⭐ Ocena 4,6 w aplikacjach Gryzie.

Opinie O nas Baza wiedzy Arkusze Nauczyciele

Ładowanie arkusza egzaminacyjnego...

Edubite Sp. z o.o.

NIP: 6751748512

[email protected]

ul. Olszańska 7

31-513 Kraków

🎓 Kursy wg przedmiotu

Matematyka Język polski Język angielski Język francuski Język koreański Język japoński Chemia Biologia

🎓 Kursy wg przedmiotu

Geografia Fizyka Historia sztuki Polski dla obcokrajowców

⏳ Już wkrótce

Historia Wiedza o społeczeństwie

📦 Pakiety

Pakiet matura podstawowa mat-pol-ang Pakiet egzamin ósmoklasisty mat-pol-ang Pakiet matura rozszerzona bio-chem

📚 Kursy wg poziomu

Matura podstawowa Matura rozszerzona Egzamin ósmoklasisty Szkoła średnia Szkoła podstawowa Studia

🆓 Bezpłatne

Bezpłatne szkolenia Arkusze egzamin ósmoklasisty Arkusze matura podstawowa Arkusze matura rozszerzona Baza Wiedzy IKR Junior Karta Dużej Rodziny

ℹ️ O nas

O nas Nauczyciele Placówka oświatowa Opinie Kariera Kontakt

📄 Dokumenty

Regulamin Regulamin kodów rabatowych Polityka prywatności Skąd pochodzą opinie Statut placówki

❤️ Social media

@maturagryzie

@egzaminosmoklasistygryzie

@matematykagryzie

Pokaż wszystkie profilePokaż mniej

@polskigryzie

@angielski_gryzie

@chemia_gryzie

@biologia_gryzie

@fizyka_gryzie

@geografiagryzie

@historiasztukigryzie

@historia_gryzie

@wosgryzie

@francuskigryzie

@japonski_gryzie

@koreanskigryzie

@learn_polish_with_sylwia

Ucz się wygodnie, gdziekolwiek jesteś.
Pobierz aplikację i korzystaj z niej na swoim urządzeniu.

Pobierz z Google Play

Niepubliczna Placówka Oświatowo-Wychowawcza „Nauka Gryzie”

ul. Kamienna 21/206

31-403 Kraków

Numer RSPO: 485708

REGON: 545004243

Organ prowadzący:

Edubite sp. z o.o.

ul. Olszańska 7

31-513 Kraków

NIP: 6751748512

Arkusze
Matura podstawowa
Język rosyjski
Maj 2015

Matura podstawowa język rosyjski maj 2015 arkusz + PDF

CKE • maj 2015 • formuła 2002

Arkusz matura podstawowa z języka rosyjskiego. Pobierz oficjalne materiały egzaminacyjne w formacie PDF.

Pobierz arkusz PDF

1/13

Arkusz

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 1: Strona tytułowa arkusza egzaminacyjnego z języka rosyjskiego na poziomie podstawowym. Zawiera miejsce na kod i PESEL zdającego oraz miejsce na naklejkę. Podano datę egzaminu: 14 maja 2015 r., godzinę rozpoczęcia: 9:00, czas pracy: 120 minut, oraz liczbę punktów do uzyskania: 50. Instrukcja dla zdającego obejmuje 9 punktów dotyczących zasad wypełniania arkusza i zaznaczania odpowiedzi. Na dole strony znajduje się kod kreskowy i oznaczenie arkusza MJR 2015.

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 2: Zadanie 1: usłyszysz dwukrotnie wywiad z artystą cyrkowym. Zaznacz, które zdania są zgodne z nagraniem (P – Prawda, F – Fałsz). 1.1: Denis uczestniczył w castingu do „Cirque du Soleil”. 1.2: Denis zaczął uczyć się angielskiego przed pracą w cyrku. 1.3: Denis sam maluje twarz przed występem. 1.4: W „Cirque du Soleil” nie występują zwierzęta. 1.5: Denis ściśle przestrzega diety. Zadanie 2: usłyszysz cztery wypowiedzi o temacie „Transport”. Dopasuj zdania (A–E) do wypowiedzi (2.1–2.4), jedno zdanie nie pasuje. A: Autor proponuje akcję charytatywną. B: Tekst o pomocy mieszkańców użytkownikom dróg. C: Autor ujawnia przyczyny korków. D: Autor ostrzega przed oszustwem. E: Tekst wygłasza przewodnik.

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 3: Zadanie 3: Usłyszysz dwukrotnie sześć tekstów. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią nagrania. Zakreśl literę A, B albo C. Tekst 1: 3.1. W muzeum otwarta wystawa A) obrazów, B) plakatów, C) fotografii. Tekst 2: 3.2. Ojciec z córką rozmawiają w A) sklepie budowlanym, B) studiu projektowania wnętrz, C) nowym domu. Tekst 3: 3.3. Autor tekstu proponuje A) prezentację dań firmowych, B) dostawę towarów, C) udział w kursach kulinarnych. Tekst 4: 3.4. Uczniowie spotkają się ze znanym A) pisarzem, B) reżyserem, C) kompozytorem. Tekst 5: 3.5. Gdy "inteligentny" długopis znajduje błąd, A) podświetla słowo, B) zaczyna dzwonić, C) drży w rękach. Tekst 6: 3.6. Rozmowa odbywa się w A) przytulnej kawiarni, B) sali widowiskowej, C) teatralnej garderobie.

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 4: Zadanie 4 (0–4): Przeczytaj tekst. Dobierz właściwy nagłówek (A–F) do każdej oznaczonej części tekstu (4.1.–4.4.). Wpisz odpowiednią literę w każdą kratkę. Uwaga: dwa nagłówki zostały podane dodatkowo i nie pasują do żadnej części tekstu. Tekst dotyczy doświadczeń związanych z gubieniem rzeczy i sposobami radzenia sobie z tym problemem.

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 5: Zadanie 5 (0-3): Przeczytaj trzy teksty. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zakreśl literę A, B albo C. Tekst 1: Fragment opowiadania "Historia choroby" Michaiła Zoszczenki. Zadanie 5.1: Vo vremja priema v bolnicu rasskazczik udivilsja. A: otsutstviu pitanija. B: soderzhaniu ob'javlenija. C: samokritike feldshera. Tekst 2: Fragment ogłoszenia z "Moskowskiej Medycyny" o profilaktyce grypy. Zadanie 5.2: Avtor teksta. A: predlagaet sposoby zaschity ot bolezni. B: znakomit s posledstvijami epidemii. C: kritikuet rabotu polikliniki.

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 6: Tekst 3: Fragment tekstu w języku rosyjskim opisujący sytuację dziewczyny, która upadła i podejrzewała złamanie, ale lekarz stwierdził, że to zwykły uraz. Zadanie 5.3: Na forum dziewczyna pisze o: A. niedostatkach służby zdrowia, B. objawach choroby, C. złym samopoczuciu. Zadanie 6: Przeczytaj tekst i wybierz właściwą odpowiedź zgodną z treścią tekstu. Fragment tekstu w języku rosyjskim opisujący historię Aleksieja, który przygotowuje się do egzaminu i zapomina dokumentów.

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 7: Zadanie 6.1: Aleksiej zdecydował się pójść do szkoły średniej pod wpływem: A) rodziców, B) pedagogów, C) babci, D) brata. Zadanie 6.2: Chłopak wrócił do domu, ponieważ: A) wierzył w przesądy, B) postanowił się przebrać, C) chciał pomóc sąsiadce, D) zapomniał dokumentów. Zadanie 6.3: Aby wydostać się z balkonu, Aleksiej: A) złamał zamek, B) rozbił szybę, C) wyjął okno, D) zszedł po linie. Zadanie 6.4: Aleksieja usunięto z egzaminu z powodu: A) ściąg w ręku, B) telefonu, C) rozmowy z sąsiadem, D) braku paszportu. Zadanie 6.5: Tekst można zatytułować: A) „Dzieło mistrza boi się”, B) „W domu i ściany pomagają”, C) „Nieszczęścia chodzą parami”, D) „Nie wierz w czarnego kota”.

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 8: Zadanie 7: Przeczytaj tekst, z którego usunięto trzy zdania. Wpisz w luki 7.1.–7.3. litery, którymi oznaczono brakujące zdania (A–E), tak aby otrzymać logiczny i spójny tekst. Uwaga: dwa zdania zostały podane dodatkowo i nie pasują do żadnej luki. Tekst dotyczy kwadratowych arbuzów w Moskwie, ich popularności i cech. Opcje zdań do wyboru: A) Lepsze do rozkrojenia i spróbowania. B) Oszczędność miejsca w transporcie. C) Widoczność z każdej strony. D) Wysoka cena. E) Popularność fraz miłosnych.

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 9: Zadanie 8. (0–5) Przeczytaj tekst i z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, aby otrzymać logiczny i gramatycznie poprawny tekst. Zakreśl literę A, B albo C. Tekst dotyczy programu telewizyjnego, w którym prowadzący podróżują za granicę. Zadanie zawiera luki oznaczone jako 8.1 do 8.5, gdzie należy wybrać poprawne słowo z podanych opcji. Opcje do wyboru to m.in. "теряют", "выдают", "бросают" dla 8.1, "куда", "если", "даже" dla 8.2, "разные", "разных", "разным" dla 8.3, "путеводителем", "путеводителю", "путеводителя" dla 8.4, "посетить", "обратить", "съездить" dla 8.5.

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 10: Zadanie 9. (0–5) wybierz wyraz, który poprawnie uzupełnia luki w obu zdaniach. Zadanie 9.1: A) поняла, B) решила, C) мечтала. Zadanie 9.2: A) точку, B) отметку, C) площадку. Zadanie 9.3: A) вызвал, B) привлёк, C) пригласил. Zadanie 9.4: A) выбрали, B) приняли, C) встретили. Zadanie 9.5: A) огромный, B) холодный, C) горячий.

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 11: Zadanie 10: napisz e-mail do kolegi z Rosji, w którym: opisz, co spowodowało zmianę, przedstaw zalety posiadania własnego pokoju, opisz, jak zamierzasz urządzić pokój, wyjaśnij, skąd weźmiesz pieniądze na urządzenie pokoju. Rozwiń wypowiedź w 80-130 słowach. Oceniane są: umiejętność przekazania informacji, spójność, bogactwo językowe, poprawność językowa. Podpisz się jako XYZ.

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 12: Strona zawiera miejsce na odpowiedzi z liniami przerywanymi do pisania. Na dole strony znajduje się tabela oceny z kryteriami: Treść (0-1-2-3-4), Spójność i logika (0-1-2), Zakres środków językowych (0-1-2), Poprawność środków językowych (0-1-2), oraz kolumna RAZEM.

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 13: Brudnopis (nie podlega ocenie), strona pusta, bez zadań do rozwiązania.

Odpowiedzi

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 2: Zadanie 1: Rozumienie wypowiedzi, zadania 1.1-1.5, poprawne odpowiedzi: F, F, P, P, F. Zadanie 2: Rozumienie wypowiedzi, zadania 2.1-2.4, poprawne odpowiedzi: D, A, E, B. Zadanie 3: Rozumienie wypowiedzi, zadania 3.1-3.6, poprawne odpowiedzi: C, A, B, C, C, B. Brak elementów wizualnych i obliczeń.

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 3: Zadanie 4: Rozumienie tekstów pisanych, poprawne odpowiedzi: 4.1 B, 4.2 F, 4.3 C, 4.4 E. Zadanie 5: 5.1 B, 5.2 A, 5.3 C. Zadanie 6: 6.1 C, 6.2 D, 6.3 C, 6.4 B, 6.5 C. Zadanie 7: 7.1 D, 7.2 E, 7.3 B. Tabela przedstawia wymagania ogólne i szczegółowe dla każdego zadania oraz poprawne odpowiedzi.

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 4: Zadanie 8: Wymagania ogólne i szczegółowe dotyczące znajomości środków językowych. Poprawne odpowiedzi: 8.1 C, 8.2 B, 8.3 B, 8.4 A, 8.5 A. Zadanie 9: Podobne wymagania jak w zadaniu 8. Poprawne odpowiedzi: 9.1 B, 9.2 A, 9.3 A, 9.4 B, 9.5 C. Schemat punktowania: 1 punkt za poprawną odpowiedź, 0 punktów za niepoprawną lub brak odpowiedzi.

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 5: Zadanie 10: Wypowiedź pisemna dotycząca zmiany mieszkania z bratem/siostrą na samodzielne. Wymagania ogólne: znajomość środków językowych, tworzenie wypowiedzi, reagowanie na wypowiedzi. Wymagania szczegółowe: posługiwanie się rozwiniętym zasobem środków językowych, wyrażanie opinii, przedstawianie zalet, opisywanie marzeń i planów, wyrażanie pewności i przypuszczeń, przekazywanie informacji. Kryteria oceny: treść, spójność, zakres i poprawność środków językowych.

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 6: Tabela oceny treści wypowiedzi z punktacją od 0 do 4 punktów w zależności od liczby odniesionych i rozwiniętych podpunktów. Przykład przyznania 2 punktów za odniesienie się do 2 podpunktów i rozwinięcie obu. Uwagi dotyczące oceny treści, w tym kryteria komunikatywności i szczegółowości odpowiedzi. Brak zadań obliczeniowych lub graficznych.

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 7: Zadanie 5: Omówienie realizacji podpunktów polecenia, w tym nawiązanie do członów polecenia i rozwinięcie wypowiedzi. Zadanie 6: Wyrażenia takie jak "снять квартиру" traktowane jako jedno odniesienie. Zadanie 7: Realizacja polecenia przy użyciu synonimów. Zadanie 8: Realizacja przy użyciu co najmniej trzech słów. Zadanie 9: Modifikatory nie są traktowane jako kolejne odniesienie. Zadanie 10-13: Ocena realizacji i przykłady poprawnych oraz niepoprawnych odpowiedzi.

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 8: Zadanie 14: Wymagana logiczna uzasadniona informacja w wypowiedzi. Zadanie 15: Komunikacja zaburzona, użycie niewłaściwej struktury leksykalnej lub gramatycznej, przykłady podpunktów nieujętych. Zadanie 16: Dopuszczalne wymijające odpowiedzi. Zadanie 17: Kluczowy fragment w języku polskim uznany za niekomunikatywny. Zadanie 18: Użycie języka polskiego w niekluczowym fragmencie nie brane pod uwagę.

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 9: Zadanie 10: Napisz, co spowodowało zmianę, przedstaw zalety posiadania własnego pokoju, opisz, jak zamierzasz urządzić pokój, wyjaśnij, skąd weźmiesz pieniądze na urządzenie pokoju. Tabela z trzema kolumnami: "nie odniósł się", "odniósł się", "odniósł się i rozwinął", przykłady odpowiedzi w języku rosyjskim dotyczące powodów zmiany, np. "Сестра переехала", "Мой брат женился".

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 10: Zadanie dotyczące przedstawienia zalet posiadania własnego pokoju. Tabela z trzema kolumnami: "nie odniósł się", "odniósł się", "odniósł się i rozwinął". Przykłady odpowiedzi w języku rosyjskim, dotyczące korzyści takich jak większa przestrzeń, możliwość słuchania głośnej muzyki, zmiany emocjonalne i osobowościowe. Brak punktacji.

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 11: Zadanie 5.8: Opis zadania dotyczącego opisu pokoju i planów na przyszłość. Tabela z trzema kolumnami: "nie odniósł się", "odniósł się", "odniósł się i rozwinął". Przykłady zdań w języku rosyjskim dotyczące wyglądu pokoju, mebli i dekoracji. Zadanie ocenia umiejętność użycia czasu przyszłego i przeszłego w opisie. Brak punktacji.

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 12: Wyjaśnij, skąd weźmiesz pieniądze na urządzenie pokoju. Tabela z trzema kolumnami: "nie odniósł się", "odniósł się", "odniósł się i rozwinął". Przykłady odpowiedzi w języku rosyjskim, dotyczące zdobycia pieniędzy, np. "У меня нет денег", "Я заработаю деньги", "Родители мне помогут с деньгами". Przykłady z prac zdających.

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 13: Ocena spójności i logiki wypowiedzi. Tabela punktacji: 2 pkt za wypowiedź spójną i logiczną, 1 pkt za usterki, 0 pkt za niespójność. Dodatkowe uwagi dotyczące spójności: rozważanie poziomu spójności, przykłady zaburzeń spójności, brak podziału na akapity, brak powiązania między częściami tekstu, błędy językowe i ortograficzne.

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 14: Ocena spójności i logiki wypowiedzi, błędy logiczne, użycie języka polskiego, ocena zakresu środków językowych, punktacja: 2 pkt - zadowalający zakres, 1 pkt - ograniczony zakres, 0 pkt - bardzo ograniczony zakres. Zadania: napisz, co spowodowało tę zmianę; przedstaw zalety posiadania własnego pokoju; wyjaśnij, skąd weźmiesz pieniądze na urządzenie pokoju. Każde zadanie zawiera przykład precyzyjnego sformułowania.

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 15: Tabela oceny poprawności środków językowych, zawiera kryteria punktowe: 2 pkt za brak błędów lub nieliczne błędy, 1 pkt za liczne błędy, 0 pkt za błędy zakłócające komunikację. Opis sposobu oznaczania błędów: podkreślenie linią prostą dla błędów językowych, znak √ dla brakujących wyrazów, otoczenie kołem dla błędów ortograficznych, podkreślenie linią falistą dla błędów w spójności/logice.

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 16: Uwagi dodatkowe dotyczące oceniania wypowiedzi pisemnych. Zawiera zasady przyznawania 0 punktów za nieczytelność, niezgodność z poleceniem, niekomunikatywność, oraz za fragmenty odtworzone z innych źródeł. Opisuje również zasady dla osób z dysleksją i użycie oryginalnych pisowni w nazwach obcojęzycznych. Strona bez zadań obliczeniowych lub graficznych.

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 17: Uwagi dotyczące zasad liczenia słów w wypowiedziach zdających. Zasady obejmują liczenie słów oddzielonych spacją, traktowanie słów łączonych dywizem jako jedno słowo, uwzględnianie cyfr rzymskich, wykluczanie podpisów XYZ, ignorowanie symboli graficznych oraz uwzględnianie wyrazów w językach innych niż język egzaminu.

Transkrypcja

"Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 1: transkrypcja nagrania nr 1, rozmowa z artystą cyrku o nazwie 'Cirque du Soleil', omówienie drogi do kariery w cyrku, nauki języka angielskiego, pracy w cyrku, specyfiki 'Cirque du Soleil' oraz diety artysty. Transkrypcja zawiera dialog z jedną osobą mówiącą oraz pytania zadawane przez drugą osobę."

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 2: transkrypcja nagrania zawiera kilka tekstów. Tekst 2 to wypowiedź osoby, która opowiada o występach muzycznych w metrze. Tekst 3 to informacja o broszurze z przewodnikiem po Petersburgu. Tekst 4 dotyczy projektu monitorowania korków ulicznych przez kamery internetowe. W zadaniu 3, Tekst 1 opisuje wystawę fotograficzną zwierząt, a Tekst 2 to rozmowa o wyborze koloru farby do pokoju.

Język rosyjski, matura podstawowa, maj 2015, CKE - strona 3: transkrypcja nagrania zawiera różne teksty. Tekst 3 opisuje usługi kulinarne firmy „Povarionok”, która dostarcza składniki do gotowania w domu. Tekst 4 to zaproszenie na spotkanie z twórczością Eduarda Artemjewa, w tym warsztaty i koncert. Tekst 5 omawia problem robienia błędów w pisaniu i rozwiązanie w postaci „mądrej” długopisu. Tekst 6 to rozmowa z reżyserką Olgą Lapiną o spektaklu dla dzieci, gdzie dzieci były angażowane w akcję za kulisami.

Ścieżka dźwiękowa

Ścieżka dźwiękowa

0:000:00

Ładowanie

1

13