Marcin Borowicz przechodzi kolejne etapy edukacji podporządkowanej rusyfikacji. Przez pewien czas ulega wpływom szkoły. Równolegle Andrzej Radek walczy z biedą i uprzedzeniami wobec chłopskiego pochodzenia. Recytacja Reduty Ordona przez Zygiera pobudza polską świadomość uczniów i rozpoczyna ich świadomy opór kulturowy.
Sprawdź, ile pamiętasz: Syzyfowe prace: sprawdzian z lektury